Czy radca prawny zatrudniony w Urzędzie Miasta może dodatkowo prowadzić sprawy sądowe na rzecz pracodawcy w ramach działalności gospodarczej?

Czy radca prawny będący na stosunku pracy w Urzędzie miasta (w zakresie obowiązków brak jest realizowania spraw sądowych) może jednocześnie prowadzić sprawy sadowe na rzecz urzędu miasta/ gminy w ramach prowadzonej działalności gospodarczej i wystawiać faktury VAT za tą usługę (rozliczenie z działalności 0 podatek liniowy)?

W szczególności mając na względzie art. 22⁴ ustawy z 6.07.1982 roku o radcach prawnych oraz mając na względzie interpretacje podatkową interpretacja indywidualna z 12.09.2012 r., ITPB2/415-664/08/ IB, cytat Uwzględniając natomiast wyżej powołane przepisy należy stwierdzić, ze zarówno wynagrodzenie ze stosunku pracy wynikające bezpośrednio z umowy o pracę czy tez wynagrodzenie wykonywania usług na podstawie umowy zlecenia, jak i faktycznie otrzymane dodatkowe wynagrodzeni, stanowią przychód w rozumieniu art. 12 ust. 1 oraz art. 13 ust 1 pkt 8 lit. a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych za wyjątkiem oczywiście sytuacji, gdy uzyskane zostały na podstawie umów zawartych w ramach oprowadzonej działalności gospodarczej.