Czy pracownik może wykonywać umowy cywilnoprawne, zawarte z własnym pracodawcą w sobotę i w niedzielę?

Czy pracownik może wykonywać umowy cywilnoprawne (zlecenia/o dzieło) zawarte z własnym pracodawcą w sobotę i w niedzielę? Pracownicy pracują od poniedziałku do piątku na trzy zmiany: I Zmiana 6-14, II Zmiana 14-22, III Zmiana 22-6 oraz od 8-16 (pracownicy biura).

Czy wykonanie umowy zlecenia/o dzieło w sobotę lub niedzielę przez pracownika nie będzie sprzeczne z zapisami Kodeksu pracy w zakresie czasu pracy, a w szczególności odpoczynku dobowego i tygodniowego?