Czy pracownica przyczyniła się pośrednio do wypadku przy pracy?

Pracownica z Ukrainy wykonywała prace budowlane na wysokości (z rusztowania), gdy zakończyła pracę na tej budowie (mycie płytek na balkonach bloków mieszkalnych) sama podjęła decyzję o przejechaniu na inna budowę (tego samego pracodawcy), aby także tam myć płytki na balkonach z rusztowania (balkony nie miały jeszcze zainstalowanych poręczy). Doszło do upadku z wysokości.

Czy pracownica z Ukrainy, słabo znająca język polski, przyczyniła się pośrednio do wypadku, gdyż nie zgłosiła właścicielowi firmy budowlanej faktu chęci zmiany miejsca pracy, tzn. przejścia na inną budowę?

Pracodawca nie poinformował jej na piśmie, że musi zgłaszać każdą zmianę miejsca pracy.