Czy oszczędności stanowią dochód rodziny?

Wniosek o pomoc finansową został złożony w miesiącu styczniu 2012 r. W grudniu 2011 r.(miesiącu poprzedzającym złożenie wniosku) jedynym dochodem dwuosobowej rodziny były oszczędności w kwocie 1500 zł uzyskane z poprzednich miesięcy zatrudnienia. Po opłaceniu miesięcznych wydatków: czynsz, energia elektryczna, gaz, żywność itp. rodzina w styczniu 2012 została bez pieniędzy.

Czy oszczędności, które posiadała rodzina w grudniu 2011 r. należy wliczyć do dochodu rodziny, czy też potraktować je jako dochód utracony i obliczyć dochody z miesiąca stycznia 2012 r.?