Czy osoba fizyczna może wnioskować o udostępnienie informacji o ewentualnych modernizacjach zakładu zajmującego się odpadami komunalnymi?

Osoba fizyczna wystąpiła z wnioskiem o przekazanie informacji, o których mowa w art. 9oa ustawy z 13.09.1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2021 r. poz. 888) - dalej u.u.c.p.g., w zakresie zgodnym z tym przepisem podając jako podstawę prawną ustawę z 6.09.2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. z 2022 r. poz. 902) - dalej u.d.i.p. Spółka, do której zostało przekierowane zapytanie, jest podmiotem publicznym w rozumieniu art. 4 ust. 1 pkt 5 u.d.i.p. Prośba o udostępnienie danych dotyczyła również przekazania informacji o ewentualnych modernizacjach zakładu, z podaniem szczegółów dotyczących modernizacji (zakres, czas trwania).

Czy możliwe jest udostępnienie danych, o które prosi osoba fizyczna w trybie tej ustawy?