Czy odszkodowanie wypłacone warsztatowi samochodowemu, stanowi przychód podatnika, który dokonał naprawy samochodu (składnika majątku przedsiębiorstwa) w tym warsztacie?

W samochodzie będącym środkiem trwałym uległa pęknięciu szyba czołowa. Wymiana szyby została wykonana przez warsztat samochodowy wskazany przez ubezpieczyciela w ramach dodatkowego ubezpieczenia tzw. ubezpieczenie szyb samochodowych. Właściciel poniósł koszt udziału własnego w wymianie szyby (potwierdzony fakturą VAT), a pozostałą kwotę warsztat rozliczył się z ubezpieczycielem bez informowania właściciela o wysokości wypłaconego wynagrodzenia za usługę, tym samym wartość odszkodowania nie jest znana.

Jak prawidłowo w tej sytuacji rozpoznać przychody i koszty podatkowe?