Czy odszkodowanie wypłacone na podstawie wyroku sadowego może stanowić koszt uzyskania przychodu?

Podatnik podatku dochodowego od osób fizycznych (PKPiR) prowadzi działalność handlową i usługową w kilku placówkach na podstawie umów najmu. W 2011 r. poprzez niefortunne zdarzenie (siły przyrody) potencjalna klientka doznaje uszczerbku na zdrowiu przewracając się przed drzwiami. Podatnik wyrokiem sądu skazany został na wypłatę odszkodowania (bez winy umyślnej) za brak staranności w zabezpieczeniu placówki w samozamykacz w drzwiach (istniejących od 1994 r.) w kwocie 30.000 zł i pokryciu kosztów procesu.

Czy zapłacone kwoty stanowią koszty uzyskania przychodu prowadzonego przedsiębiorstwa jako koszty dotyczące zachowania albo zabezpieczenia źródła przychodów?