Czy obowiązek podatkowy powstaje z chwilą wykonania usługi czy z momentem wystawienia faktury przez usługobiorcę w imieniu usługodawcy?

Podatnik VAT wykonuje usługi internetowe dla odbiorcy niemieckiego. Po upływie około miesiąca od wykonania usługi, niemiecki odbiorca ocenia usługę i wystawia w imieniu usługodawcy fakturę na daną usługę. Przykładowo usługę wykonano we wrześniu ale rachunek i kwotę usługodawca poznał dopiero 25 października. Taki sposób fakturowania wynika z umowy pomiędzy kontrahentami. O dacie wystawienia faktury i wysokości kwoty do zapłaty decyduje nie wykonawca zlecenia tylko usługobiorca. Zakończeniem usługi według umowy jest data jej odbioru i wycena przez beneficjenta (w tym dniu generowana jest faktura w imieniu odbiorcy).

Kiedy usługodawca ma obowiązek wykazać w deklaracji VAT taką usługę, czy w miesiącu jej wykonania czy może w miesiącu wystawienia faktury?