Czy naruszanie przez pracownika zasad współżycia społecznego stanowi podstawę do zastosowania kary porządkowej?

Jak ukarać toksycznego pracownika naruszającego zasady współżycia społecznego?

Czy można go ukarać karą porządkową za notoryczne podnoszenie głosu i używanie wulgaryzmów?