Czy nałożenie na kontrahenta odszkodowania podlega opodatkowaniu VAT?

Jak należy udokumentować i kiedy i czy postąpiliśmy prawidłowo w następującej sytuacji:

W czerwcu kupiliśmy towar od niemieckiego kontrahenta i wystawiliśmy fakturę wewnętrzna. Po stwierdzeniu, że zamówiony towar nie spełnia naszych oczekiwań odesłaliśmy go (po uzgodnieniu z kontrahentem) dostawcy i wystawiliśmy w czerwcu korektę faktury wewnętrznej. Kontrahent potwierdził w lipcu zwrot towaru, ale obciążył nas kosztami transportu.

Jak należy udokumentować taką transakcję? Jak potraktować koszt transportu, które wcześniej zostały przez nas skorygowane?