Czy można przyznać usługi opiekuńcze na podstawie art. 50 ust. 2 u.p.s.?

Osoba wystąpiła z wnioskiem o usługi opiekuńcze. Jest osobą samotnie gospodarującą, jednakże ma córkę, z którą nie utrzymuje kontaktów i nie wie, gdzie ona mieszka.

Czy należy przyznać takiej osobie usługi opiekuńcze z art. 50 ust. 1 czy art. 50 ust. 2?