Czy księgowość postępuje prawidłowo informując ryczałtowca o konieczności dokonywania dwukrotnego rozliczenia różnic kursowych?

Przedsiębiorca opodatkowany ryczałtem od przychodów ewidencjonowanych, świadczący usługi budowlane dla przedsiębiorcy z Niemiec, na terenie Niemiec. Otrzymuje należność za wykonaną usługę na konto walutowe w EUR. Księgowość rozlicza różnice kursowe od różnicy terminu wpływu na konto walutowe, a dniem poprzedzającym dzień wystawienia faktury (albo dniem wykonania usługi jeśli następuje wcześniej niż wystawienie faktury). Następnie dokonuje rozliczeń różnic kursowych od przewalutowania otrzymanego wpływu na konto w PLN. Przedsiębiorca twierdzi, że praktyka księgowych pozostałych podwykonawców jest taka, że nie następuje dokonanie przeliczeń różnic kursowych wobec czego odmawia przekazywania potwierdzeń wpływów i wypływów otrzymywanych należności i potwierdzeń przewalutowania EUR na PLN.

Czy księgowość postępuje prawidłowo informując o konieczności dokonywania dwukrotnego rozliczenia różnic kursowych jak wyżej i czy możliwe jest uproszczenie, które stosują działy księgowe pozostałych podwykonawców dając możliwość odstąpienia od rozliczania różnic kursowych od ww. transakcji?