Czy Kierownik OPS ma obowiązek wydać dyspozycje pracownikowi socjalnemu do wykonania żądania sądu o przeprowadzenie wywiadu środowiskowego?

Sąd Rejonowy I Wydział Cywilny wystąpił do ośrodka pomocy społecznej z prośbą o przeprowadzenie wywiadu środowiskowego działając z powództwa Pani X na okoliczność sprawdzania, czy dom mieszkalny na nieruchomości położonej w gminie należący do nieżyjącej pani Y jest zamieszkiwany przez osoby XY.

Budynek nadaje się do zamieszkania przez te osoby, w szczególności "wskazania jaka jest jego wielkość, stan techniczny i wyposażenie, czy ma doprowadzoną wodę, prąd i czy jest zapewniona możliwość ogrzewania" w terminie 2 tygodni.

Czy Kierownik OPS ma obowiązek wydać dyspozycje pracownikowi socjalnemu do wykonania żądania sądu, czy taki obowiązek wynika z jakiejkolwiek ustawy?