Czy jest możliwość, aby przymusić właścicieli budynku do odłączenia się od szamba i pobudowania zbiornika na własnej nieruchomości?

Budynek mieszkalny (nr 1) podłączony jest do zbiornika bezodpływowego (szambo), budynek i zbiornik znajdują się na innych działkach, są od siebie oddalone ok. 50 m. Właścicielem budynku i gruntu pod budynkiem są osoby fizyczne, natomiast właścicielem działki, na której znajduje się zbiornik należy do gminy. Szambo graniczy bezpośrednio z innym budynkiem mieszkalnym (nr 2), budynek jest oddalony ok. 3 m od szamba, budynek ten znajduje się na działce prywatnej. Dojazd do szamba możliwy jest jedynie przez grunty prywatne. Właściciel budynku nr 2 żąda od gminy likwidacji zbiornika, ponieważ zbiornik jest dla niego uciążliwy. Na likwidację zbiornika nie zgadzają się właściciele budynku nr 1.

Czy jest możliwość, aby przymusić właścicieli budynku nr 1 do odłączenia się od szamba i pobudowania zbiornika na własnej nieruchomości?