Czy drzewa z działki oznaczonej jako grunt rolny, która pokryta jest kilkudziesięcioletnim drzewostanem sosnowym powinny zostać usunięte w oparciu o ustawę o lasach czy ustawę o ochronie przyrody?

Właściciel działki zamierza wyciąć drzewa z działki, która w ewidencji gruntów jest oznaczona jako grunt rolny. W rzeczywistości powierzchnia działki pokryta jest kilkudziesięcioletnim drzewostanem sosnowym. Działka została ujęta w uproszczonym planie urządzania lasu i zostały dla niej określone konkretne zadania gospodarcze do wykonania. Ustawa z 16.04.2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. z 2020 r. poz. 55) – dalej u.o.p. zakłada wyjątek od obowiązku uzyskania zezwolenia na usunięcie drzew tj. w przypadku drzew lub krzewów usuwanych w celu przywrócenia gruntów nieużytkowanych do użytkowania rolniczego.

Czy drzewa z działki powinny zostać usunięte w oparciu o ustawę z 28.09.1991 r. o lasach (Dz.U. z 2020 r. poz. 6) czy u.o.p.?