Czy dopuszczenie dowodu z urzędu powinno nastąpić na rozprawie jawnej?

Okręgowy rzecznik skierował do okręgowego sądu pielęgniarek i położnych wniosek o ukaranie dotyczący pielęgniarki, jednakże po zapoznaniu się ze sprawą stwierdzono, że w toku postępowania wyjaśniającego zaniechano przeprowadzenia niektórych dowodów, np. nie uzyskano istotnych dokumentów.

Na podstawie jakich przepisów sąd może wezwać odpowiedni podmiot do przedłożenia odpowiednich dokumentów?

Czy przed wezwaniem do przedłożenia dokumentów, sąd powinien dopuścić dowody z tych dokumentów?

Jeśli tak, to w jakiej formie?

Czy dopuszczenie takich dowodów następuje na posiedzeniu niejawnym czy już na rozprawie?