Czy dokumentacja medyczna stanowiąca część dokumentacji powypadkowej powinna być przetłumaczona przez tłumacza przysięgłego?

Pytania i odpowiedzi
Status:  Aktualne
Autor odpowiedzi: Łyjak Grzegorz
Odpowiedzi udzielono: 24 czerwca 2016 r., stan prawny dotychczas nie uległ zmianie

PYTANIE

Pracownik uległ wypadkowi podczas pracy w delegacji za granicą. Podczas przeprowadzania postępowania wypadkowego pracownik przedstawił dokumentację medyczną w języku włoskim.

Czy taką dokumentację można posłużyć się po samodzielnym przetłumaczeniu?

Czy dokumentacja ta powinna być przetłumaczona przez tłumacza przysięgłego?

ODPOWIEDŹ

Pełna treść dostępna po zalogowaniu do LEX