Czy do zwracanej opłaty pocztowej dostawca usługi kurierskiej jest zobowiązany wystawić fakturę korygującą?

W przypadku niewykonania usługi pocztowej operator pocztowy zwraca w całości pobraną opłatę za usługę pocztową niezależnie od należnego odszkodowania. Współpracujemy na stałe z firmami kurierskimi, w związku ze złożonymi reklamacjami otrzymujemy pisma, w których przyznaje nam się odszkodowanie oraz podaje informacje o zwrocie opłaty za przesyłkę zgodnie z art. 91 Prawa pocztowego.

Czy do wskazanej opłaty pocztowej dostawca usługi kurierskiej jest zobowiązany wystawić fakturę korygującą?

Część firm nam wystawia korekty, a część twierdzi, że nie musi.

Jaki jest prawidłowy sposób postępowania?