Czy dla SP ZOZ wersją wiążącą jest polskojęzyczna wersja umowy?

Pytania i odpowiedzi

Status: Aktualne

Autor odpowiedzi: Kwiatkowska Monika

Odpowiedzi udzielono: 19 sierpnia 2022 r., stan prawny dotychczas nie uległ zmianie

PYTANIE

Szpital (SPZOZ) będzie stroną umowy na badanie naukowe. Sponsor badania przedstawił umowę dwujęzyczną - w wersji polskiej oraz angielskiej.

Czy szpital może zawrzeć taką umowę, jeśli zgodnie z jej treścią interpretacja umowy będzie dokonywana w przypadku jej rozbieżności, zgodnie z wersją anglojęzyczną?

Czy nie jest to niezgodne z przepisami u.j.p., zgodnie z którym oświadczenia woli powinny być składane przez SPZOZ w języku polskim?

ODPOWIEDŹ

Pełna treść dostępna po zalogowaniu do LEX