Czy darowizny potraktować jako dochód w rozumieniu przepisów ustawy o pomocy społecznej?

Klientka ma przyznane specjalistyczne usługi opiekuńcze dla syna. Podczas aktualizacji wywiadu środowiskowego w listopadzie oświadczyła, że w październiku zmienił się dochód 3-osobowej rodziny, albowiem otrzymała od swoich rodziców kwotę 5000,00 zł na zakup samochodu, a Jej mąż otrzymał pomoc od swoich rodziców w kwocie 6000,00 zł na ten sam cel.

Czy ustalając sytuację dochodową rodziny należy uwzględnić, że rodzina uzyskała dochód jednorazowy w październiku w kwocie 11 000,00 zł i zgodnie z art. 8 ust. 11 ustawy o pomocy społecznej przyjąć, że był to dochód przekraczający pięciokrotnie kryterium dochodowe rodziny i rozliczyć go na 12 kolejnych miesięcy poczynając od października, czy też potraktować te dochody jako dwa odrębne (5 000,00 zł i 6 000,00 zł), doliczyć je do dochodu w październiku, ale z racji, że ani jeden, ani drugi nie przekracza pięciokrotnie kwoty kryterium rodziny, nie rozliczać ich na 12 miesięcy?