Co powinien zrobić organ, który wypłaca ekwiwalent za zalesienia w związku z uzyskaną informacją o sprzedaży działki?

W 2002 r. na podstawie ustawy z 8.06.2001 r. o przeznaczeniu gruntów rolnych do zalesienia (Dz.U. z 2001 r. nr 73 poz. 764) - dalej u.p.g.r.z. przeznaczono grunt rolny działki o nr 5 o powierzchni 2,50 ha do zalesienia. Działka była własnością Pana X. Od stycznia 2018 r. ekwiwalent za zalesienie przekazywany jest komornikowi na podstawie zajęcia wierzytelności. Przypadkowo przy wydawaniu zaświadczenia o objęciu działki uproszczonym planem urządzenia lasu tut. Urząd dowiedział się, że działka ma już nowego właściciela. Działka została już podzielona na 8 mniejszych z zamiarem ich sprzedaży (jeżeli wzięte jest zaświadczenie, to zapewne sprzedaż może być już finalizowana). Nowy właściciel nie wie nic o ekwiwalencie (informacja ustna). Z uzyskanych w Wydziale Geodezji informacji Pan X sprzedał działkę Panu Y pod koniec grudnia 2021 r. Nowy właściciel dokonał podziału działek w marcu 2022 r.

Co w danej sytuacji na podstawie obowiązujących przepisów powinien zrobić organ, który wypłaca ekwiwalent za zalesienia?