Co ma zrobić samorządowy organ podatkowy w sytuacji sporu o prawo własności nieruchomości?

W 2020 r. w Ewidencji Gruntów i Budynków (EGiB) na podstawie zmian (prawdopodobnie porządkowych) w Księgach Wieczystych (KW) został zmieniony właściciel nieruchomości na Panią X, nieruchomość ta była zamieszkiwana przez Państwa Y, którzy nie posiadali żadnych dokumentów potwierdzających prawo własności ani też nie określili się jako posiadacze samoistni. Obowiązek podatkowy został przeniesiony zgodnie z KW i EGiB na Pani X. W tym roku podczas postępowania sądowego, Państwo Y przedstawili akt notarialny z lat 50, na podstawie którego nabyli prawo własności przedmiotowej nieruchomości, akt ten z niewiadomych przyczyn nie był nigdzie ujawniony. Pani X złożyła korektę informacji podatkowej od 2020 r., uzasadniając, że wobec powyższego dokumentu nie była i nie jest właścicielką tej nieruchomości. Co należy zrobić w tej sytuacji?