C-143/22, Skutki przywrócenia kontroli na granicach wewnętrznych: wydanie decyzji o odmowie wjazdu w trakcie zatrzymania przy granicy wewnętrznej, ASSOCIATION AVOCATS POUR LA DÉFENSE DES DROITS DES ÉTRANGERS (ADDE) I IN. PRZECIWKO MINISTRE DE L'INTÉRIEUR - Wyrok Trybunału Sprawiedliwości