43629/13, ANAMARIA-LOREDANA ORĂSANU I INNI v. SERBIA - Wyrok Europejskiego Trybunału Praw Człowieka

Orzeczenia sądów
Opublikowano: www.echr.coe.int

Wyrok Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 7 listopada 2017 r. 43629/13

UZASADNIENIE

Wstęp

ECLI:CE:ECHR:2017:1107JUD004362913

FOURTH SECTION

CASE OF ANAMARIA-LOREDANA ORĂȘ ANU AND OTHERS

v. ROMANIA

(Application no. 43629/13 and 74 other applications)

JUDGMENT

STRASBOURG

7 November 2017

This judgment is final but it may be subject to editorial revision.

In the case of Anamaria-Loredana Orăș anu and Others v. Romania,

The European Court of Human Rights (Fourth Section), sitting as a Committee composed of:

Vincent A. De Gaetano, President,

Georges Ravarani,

Marko Bošnjak, judges,

and Andrea Tamietti, Deputy Section Registrar,

Having deliberated in private on 17 October 2017,

Delivers the following judgment, which was adopted on that date:

Postępowanie

PROCEDURE

1. The case originated in 75 applications against Romania lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms ("the Convention") by Romanian nationals. The applicants' personal details and the dates of their respective applications are set out in the appended tables.

2. The applicants were represented by Mr I. Matei, a lawyer practising in Bucharest. The Romanian Government ("the Government") were represented by their Agent, Mrs C. Brumar, from the Ministry of Foreign Affairs.

3. Between 14 February and 10 October 2014 and 10 February and 10 July 2015 the complaints concerning the effectiveness of the criminal investigation, the length of the criminal proceedings and the lack of an effective domestic remedy were communicated to the Government and the remainder of the applications was declared inadmissible pursuant to Rule 54 § 3 of the Rules of Court.

4. As Iulia Antoanella Motoc, the judge elected in respect of Romania, withdrew from sitting in the case (Rule 28 § 3 of the Rules of Court), the President decided to appoint Krzysztof Wojtyczek as an ad hoc judge (Rule 29 § 2 of the Rules of Court).

Uzasadnienie faktyczne

THE FACTS

I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE

5. The facts of the case, as submitted by the applicants, are similar to those in Association "21 December 1989" and Others v. Romania (nos. 33810/07 and 18817/08, §§ 12-41, 24 May 2011).

6. Between 21 and 27 December 1989 many people including the applicants and/or their close relatives involved in this case took part in the anti-communist demonstrations in Bucharest, Timiș oara, Braș ov, Reș iț a and Craiova which led to the fall of the communist regime. They were injured or killed by gunfire during the demonstrations.

7. In 1990 following the overthrow of the communist regime, the military prosecutor's office opened investigations into the armed crackdown on the demonstrations. The main criminal investigation into the use of violence, particularly against civilian demonstrators, during the events of December 1989 in Bucharest and other cities has been contained in file no. 97/P/1990 (current number 11/P/2014).

8. In a number of cases concerning events in Bucharest and Craiova, the prosecutor decided not to initiate a criminal investigation or to discontinue the proceedings. Those decisions were taken between 1990 and 2007. It results from the documents submitted by the parties that, after the adoption of those decisions, the prosecutor continued to examine the circumstances of these cases in the main criminal investigation - object of file no. 97/P/1990 (current number 11/P/2014).

9. To date, the main criminal investigation appears to be still ongoing. The most important procedural steps were summarised in Association "21 December 1989" and Others (cited above, §§ 12-41) and Alecu and Others v. Romania, nos. 56838/08 and 80 others, §§ 7-13, 27 January 2015. Subsequent developments are as follows.

10. Following the entry into force of the new Code of Criminal Procedure in February 2014, jurisdiction over the case was relinquished in favour of the military prosecutor's office.

11. On 14 October 2015 the prosecutor's office closed the investigation, finding that the applicants' complaints were partly statute-barred, partly subject to an amnesty and partly ill-founded. It also found that some of the facts which had been investigated could not be classified as criminal offences and that some of them were res judicata. The parties have not submitted any information on whether there was an appeal against that decision (see Ecaterina Mirea and Others v. Romania, nos. 43626/13 and 69 others, § 15, 12 April 2016). However, from the information available on the prosecutor's office website, the investigation is still ongoing and must have therefore been reopened.

II. RELEVANT DOMESTIC LAW

12. The legal provisions in relation to the criminal proceedings in connection with the events of December 1989 and concerning the statutory limitation of criminal liability are detailed in Association "21 December 1989" and Others (cited above, §§ 95-100), and Mocanu and Others v. Romania [GC], nos. 10865/09, 45886/07 and 32431/08, §§ 193-196, ECHR 2014 (extracts).

13. The procedure for making a court challenge to a prosecutor's decision not to initiate a criminal investigation or to discontinue one came into force on 1 July 2003 (see Rupa v. Romania (dec.), no. 58478/00, §§ 88-

Uzasadnienie prawne

THE LAW

I. THE JOINDER OF THE CASES

15. The Court notes that the present applications concern the same factual circumstances and raise similar legal issues. Consequently, it considers it appropriate to order their joinder, in accordance with Rule 42 § 1 of the Rules of Court.

II. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 2 OF THE CONVENTION

16. The applicants complained of the lack of an effective, impartial and thorough investigation carried out within a reasonable time and capable of leading to the identification and punishment of those responsible for the violent crackdown on the demonstrations of December 1989 in Bucharest, Timiș oara, Braș ov, Reș iț a and Craiova, when they had been shot or their close relatives had been killed by gunfire. They relied on Article 2 of the Convention.

17. Having regard to the facts, the Court considers that the complaints concerning the injuring of the applicants or their relatives' death by gunfire must be examined under the procedural limb of Article 2 of the Convention (see Şandru and Others v. Romania, no. 22465/03, §§ 51-54, 8 December 2009, and Dobre and Others v. Romania, no. 34160/09, §§ 37-39, 17 March 2015). In so far as relevant, this provision reads as follows:

Article 2

"1. Everyone's right to life shall be protected by law. No one shall be deprived of his life intentionally ..."

A. Admissibility

18. The Government made preliminary objections in relation to some of the applications (see Appendix A).

(a) 1. The Government's objection of incompatibility ratione temporis

19. The Government argued that the events in question and the opening of the investigations had occurred prior to the ratification of the Convention by Romania on 20 June 1994 and that in several applications the criminal investigation had been terminated by the prosecutor before that date.

20. The applicants argued that the Court should examine the entire period owing to the investigators' failure to conduct an investigation with due diligence.

21. The Court has already defined its jurisdiction ratione temporis in similar cases (see Association "21 December 1989" and Others v. Romania, nos. 33810/07 and 18817/08, §§ 114-118, 24 May 2011; and Mocanu and Others v. Romania [GC], nos. 10865/09 and 2 others, §§ 207-

(b) 2. The Government's objection that some applications were lodged out of time

23. The Government submitted that the applications specifically listed in Appendix A were outside the six–month time–limit. They calculated the period as running from the date of prosecutors' decisions taken between 1990 and 2007 not to initiate criminal investigations or to discontinue proceedings (see paragraph 8 above). Depending on the circumstances of the case, they also calculated the period as running from the date of the communication of the prosecutors' decisions.

24. The applicants contested the Government's submissions by referring to the shortcomings of the main criminal investigation, which was still ongoing.

25. The Court notes that where an applicant avails himself of an apparently existing remedy and only subsequently becomes aware of circumstances which render the remedy ineffective, it may be appropriate for the purposes of Article 35 § 1 to take the start of the six-month period from the date when the applicant first became or ought to have become aware of those circumstances (see Mocanu and Others, cited above, § 260).

26. In the present case, the Court notes that, although due notification is a pre-requisite set by law, no evidence in the file indicates that the prosecutors' decisions were duly communicated to the applicants or that the applicants who received them could have challenged them under the law in force at the time (see paragraph 13 above). Moreover, after the adoption of these decisions, the prosecutor pursued the investigation into the circumstances concerning the applicants and/or their close relatives in the main criminal investigation into the events of December 1989 which appears to be still ongoing (see paragraph 11 in fine above).

27. Having regard to the developments in the investigation, its scope and its complexity, as well as the exceptional circumstances at issue, the Court considers that the applicants could have legitimately believed that the investigation also concerned their particular situation. The applicants acted reasonably in awaiting an outcome as long as there was a realistic possibility that investigative measures were moving forward (see, mutatis mutandis, Mocanu and Others, cited above, §§ 275 and 280, and Melnichuk and Others v. Romania, nos. 35279/10 and 34782/10, § 89, 5 May 2015).

28. Under these circumstances, the Court cannot conclude that, by introducing their applications on the dates indicated in appendix A, the applicant failed to comply with the six-month time-limit set forth in Article 35 § 1 of the Convention. It therefore rejects the Government's preliminary objection.

(c) 3. The Government's objection of abuse of right of individual application

29. The Government submitted that the applications specified in Appendix A should be rejected as being an abuse of the right of individual application, within the meaning of Article 35 § 3 of the Convention, because the applicants had failed to inform the Court that there had been decisions relating to the events in which their close relatives had died (see paragraph 8 above).

30. The Court reiterates that an application may be rejected as an abuse of the right of individual application under Article 35 § 3 of the Convention if, among other reasons, it was knowingly based on untrue facts (see Varbanov v. Bulgaria, no. 31365/96, § 36, ECHR 2000-X; Rehak v. Czech Republic (dec.), no. 67208/01, 18 May 2004; Popov v. Moldova (no. 1), no. 74153/01, § 48, 18 January 2005; and Kerechashvili v. Georgia (dec.), no. 5667/02, 2 May 2006). Incomplete and therefore misleading information may also amount to an abuse of the right of application, especially if the information concerns the very core of the case and no sufficient explanation is given for the failure to disclose that information (see Hüttner v. Germany (dec.), no. 23130/04, 9 June 2006; Poznanski and Others v. Germany (dec.), no. 25101/05, 3 July 2007; Predescu v. Romania, no. 21447/03, §§ 25-26, 2 December 2008; and Kowal v. Poland (dec.), no. 2912/11, 18 September 2012).

31. In the present case, the Government's argument does not actually concern "untrue facts" allegedly adduced by the applicants. The Court notes that whilst the applicants did not, indeed, inform the Court about all the decisions concerning the events in which their close relatives had died, the main criminal investigation opened in respect of the events of December 1989 appears to be still ongoing (see paragraph 11 in fine above). It follows that the decisions mentioned by the Government cannot be regarded as "concerning the very core of the case" in the light of Article 35 § 3 of the Convention.

32. The preliminary objection is therefore dismissed.

(d) 4. The Government's objection of lack of victim status

33. The Government argued that the applicants specified in Appendix A lacked victim status. This was because they had joined the proceedings at a later stage; or, because they had never been parties in the main criminal investigation since they had not expressed their intention to be included in it or their cases had been finalised by a prosecutor's decision.

34. The applicants argued that they had victim status given the absence of an effective investigation in the present case.

35. The Court reiterates that a decision or measure favourable to the applicants is not in principle sufficient to deprive them of their status as a "victim" unless the national authorities have acknowledged, either expressly or in substance, and then afforded redress for, the breach of the Convention (see, for example, Scordino v. Italy (no. 1) [GC], no. 36813/97, § 180, ECHR 2006–V).

36. Turning to the present case, the Court notes that there is no evidence indicating an acknowledgement of the violation claimed by the applicants - ineffectiveness of the criminal investigation - or a redress afforded to them by the domestic authorities in this respect.

37. Moreover, as the investigation had been opened by the authorities of their own motion (see paragraph 7 above), a request of the applicants to join the main investigation later in the proceedings or the absence of a separate complaint, according to the circumstances of each case, could have no effect on the applicants' standing (see Alecu and Others v. Romania, nos. 56838/08 and 80 others, § 31, 27 January 2015, and Ecaterina Mirea and Others v. Romania, nos. 43626/13 and 69 others, §§ 28-30, 12 April 2016).

38. The sum of the above considerations leads the Court to reject the Government's preliminary objection.

(e) 5. The Government's objection of non–exhaustion of domestic remedies

39. The Government argued that some of the applicants had not exhausted domestic remedies as they had not challenged the prosecutors' decisions not to initiate a criminal investigation or to discontinue proceedings.

40. The applicants contested that argument by saying that those decisions had not been communicated to them. Further, they criticised the passivity of the authorities during the criminal investigation.

41. The Court notes that the question is whether the applicants should have challenged the prosecutors' decision in their cases in order to join the main criminal investigation, as contended by the Government, although they maintained - and the Government did not contest that argument in all cases - that they had not been informed of the outcome of the investigation or the reasons why they had not been joined to the main criminal investigation.

42. The Court emphasises that the application of the rule of exhaustion of domestic remedies must make due allowance for the fact that it is being applied in the context of machinery for the protection of human rights that the Contracting States have agreed to set up. Accordingly, it has recognised that Article 35 § 1 must be applied with some degree of flexibility and without excessive formalism. It has further recognised that the rule of exhaustion is neither absolute nor capable of being applied automatically; for the purposes of reviewing whether it has been observed, it is essential to have regard to the circumstances of the individual case. This means, in particular, that the Court must take realistic account not only of the existence of formal remedies in the legal system of the Contracting State concerned but also of the general context in which they operate. It must then examine whether, in all the circumstances of the case, the applicant did everything that could reasonably be expected of him or her to exhaust domestic remedies (see İlhan v. Turkey [GC], no. 22277/93, § 59, ECHR 2000-VII, with further references).

43. The Court further recalls that cases regarding the authorities' obligation to provide an effective investigation into the death caused by, inter alios, the security forces of the State might imply situations where the initiative must rest on the State for the practical reason that the victim is deceased and the circumstances of the death may be largely confined within the knowledge of State officials (Ilhan, cited above, § 91). The authorities must act of their own motion once the matter has come to their attention. They cannot leave it to the initiative of the next-of-kin either to lodge a formal complaint or to take responsibility for the conduct of any investigative procedures (McKerr v. the United Kingdom, no. 28883/95, § 111, ECHR 2001-III).

44. In addition, the Court has also found in respect of the main criminal investigation that the domestic authorities had failed to comply with their obligation to involve victims' close relatives in the procedure (see Alecu and Others, cited above, § 39). From this perspective, the Court is not persuaded that the criminal-law remedies nominally indicated by the Government as available to the applicants would have been capable of altering to any significant extent the course of the investigation that was made (see Alecu and Others, cited above, § 41; see also, mutatis mutandis, Tanrıkulu v. Turkey [GC], no. 23763/94, § 110, ECHR 1999-IV). Moreover, the Court notes that the criminal investigation is still ongoing after 27 years, and that the applicants' complaints focus, inter alia, on the duration, in their view excessive, of that investigation. The Government have not alleged, let alone shown, that any of the internal remedies could have brought to a substantial acceleration of the domestic proceedings.

45. In the light of the above considerations, the Court dismisses the Government's objection of non-exhaustion of domestic remedies.

(f) 6. Other reasons for inadmissibility

46. The Court notes that the complaints raised in the applications are not manifestly ill-founded within the meaning of Article 35 § 3 (a) of the Convention. It further notes that they are not inadmissible on any other grounds. They must therefore be declared admissible.

B. Merits

47. The Government made reference to the facts and progress of the criminal investigation, as exposed in their observations submitted in Association "21 December 1989" and Others (cited above) and Alecu and Others (cited above). In addition, they argued that the military prosecutors who had carried out the criminal investigation had been independent and impartial in their judicial decisions.

48. The Court reiterates that an investigation must be effective in the sense that it is capable of leading to a determination of the circumstances of fact and to the identification and punishment of those responsible. This is not an obligation of result, but of means (see Kelly and Others v. the United Kingdom, no. 30054/96, § 96, 4 May 2001, and Anguelova v. Bulgaria, no. 38361/97, § 139, ECHR 2002-IV). The State's obligation under Article 2 of the Convention will not be satisfied if the protection afforded by domestic law exists only in theory: above all, it must also operate effectively in practice and that requires a prompt examination of the case without unnecessary delays. Any deficiency in the investigation which undermines its ability to establish the cause of death or the person responsible will risk falling foul of this standard (see Šilih v. Slovenia [GC], no. 71463/01, § 195, 9 April 2009; Varnava and Others v. Turkey [GC], nos. 16064/90, 16065/90, 16066/90, 16068/90, 16069/90, 16070/90, 16071/90, 16072/90 and 16073/90, § 191, ECHR 2009; and Association "21 December 1989" and Others, cited above, § 134).

49. In the present case, the Court notes that in 1990 a criminal investigation was opened by the authorities of their own motion with regard to the armed suppression of the anti-communist demonstrations of December 1989 in Bucharest, Timiș oara, Braș ov, Reș iț a and Craiova, with a view to establishing the circumstances of the death or injury of a large number of people.

50. In view of its jurisdiction ratione temporis, the Court can only take into consideration the period after 20 June 1994, when the Convention entered into force in respect of Romania (see paragraph 21 above).

51. In 1994 the case was still in the hands of the military prosecutor's office. In the present case, the investigation carried out by the military prosecutors does not, of itself, raise questions under the procedural limb of Article 2; however, regard must be had as to exactly how the investigation was carried out, and whether it can be qualified as effective within the meaning of Article 2 of the Convention (see Ecaterina Mirea and Others, cited above, §§ 36-37).

52. The Court has already examined the domestic authorities' conduct of the investigation opened into the violent suppression of the demonstrations during the events of December 1989 and concluded that Article 2 of the Convention had been violated under its procedural limb (see Association "21 December 1989" and Others, cited above, §§ 133-145 and §§ 152-154, and Alecu and Others, cited above, § 39; see also Elena Apostol and Others, cited above, and Ecaterina Mirea and Others, cited above). The Court notably found the main investigation to be procedurally defective, notably by reason of its excessive length and long periods of inactivity, as well as because of the lack of involvement of the victims or their relatives, respectively, in the proceedings and of the lack of information to the public about the progress of the inquiry.

53. Noting that similar shortcomings are discernible in the present case, the Court sees no reason to depart from its previous findings and holds that there has been a violation of Article 2 of the Convention under its procedural limb.

III. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLES 6 AND 13 OF THE CONVENTION

54. All applicants complained of the length of the criminal proceedings into the events of December 1989. They also complained that they did not have at their disposal an effective remedy in respect of the determination of their claims. They relied in that connection on Articles 6 § 1 and 13 of the Convention.

55. Having regard to the finding relating to Article 2 (see paragraph 53 above), the Court considers that it is not necessary to examine the admissibility and merits of the complaints under Article 6 § 1 and/or Article 13 of the Convention (see, among other authorities, Association "21 December 1989" and Others, cited above, § 181).

IV. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION

56. Article 41 of the Convention provides:

"If the Court finds that there has been a violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the internal law of the High Contracting Party concerned allows only partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford just satisfaction to the injured party."

A. Damage

57. The applicants claimed amounts between 100,000 euros (EUR) and 300,000 euros (EUR) in respect of pecuniary damage and the same range of amounts in respect of non-pecuniary damage.

58. The Government contested those claims as excessive.

59. The Court considers on the one hand that the applicants have failed to demonstrate the existence of a causal link between the violation found and the pecuniary damage alleged and it therefore rejects those claims. On the other hand, the Court considers that the violation of the procedural limb of Article 2 has caused the applicants substantial non-pecuniary damage, such as distress and frustration. Ruling on an equitable basis, it awards them the amounts set out in Appendix B, plus any tax that may be chargeable.

B. Costs and expenses

60. The applicants did not submit claims for costs and expenses. The Court is therefore not called to make an award in this respect.

C. Default interest

61. The Court considers it appropriate that the default interest rate should be based on the marginal lending rate of the European Central Bank, to which should be added three percentage points.

Sentencja

FOR THESE REASONS, THE COURT, UNANIMOUSLY,

1. Decides to join the applications;

2. Declares the applications in respect of the complaints under Article 2 of the Convention admissible;

3. Holds that there has been a violation of Article 2 of the Convention under its procedural limb;

4. Holds that there is no need to examine the admissibility and the merits of the complaints under Articles 6 § 1 and 13 of the Convention;

5. Holds

(a) that the respondent State is to pay the applicants, within three months, the amounts set out in Appendix B, plus any tax that may be chargeable, in respect of non–pecuniary damage, to be converted into the currency of the respondent State at the rate applicable at the date of settlement;

(b) that from the expiry of the above-mentioned three months until settlement simple interest shall be payable on the above amounts at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default period plus three percentage points;

6. Dismisses the remainder of the applicants' claim for just satisfaction.

Done in English, and notified in writing on 7 November 2017, pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.

Andrea Tamietti

Vincent A. De Gaetano

Deputy Registrar

President

APPENDIX A

No.

Application

no. and date of introduction

Applicant's name

Date of birth

Place of residence

Government's preliminary objections

1.

43629/13

28/06/2013

Anamaria-Loredana ORĂȘ ANU

30/10/1988

Craiova

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

2.

43637/13

28/06/2013

Veronica ORĂȘ ANU

10/07/1968

Craiova

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

3.

43766/13

28/06/2013

Ecaterina AMBRUS

21/06/1937

Craiova

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

4.

43870/13

28/06/2013

Virgil-Ș tefan ORĂȘ ANU

27/12/1989

Craiova

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

5.

43871/13

28/06/2013

Lucian Daniel ORĂȘ ANU

07/11/1987

London, United Kingdom

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

6.

43937/13

28/06/2013

Maria DRAGU

11/03/1968

Craiova

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

7.

64626/13

08/10/2013

Dorina BUCUR

28/04/1961

Popeș ti-Leordeni

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

8.

64637/13

08/10/2013

Florica ILIE

20/04/1958

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

9.

64642/13

08/10/2013

Alexandru-Georgian ILIE

24/09/1989

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

10.

64655/13

08/10/2013

Niculae IONESCU

02/04/1932

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

11.

64663/13

08/10/2013

Roxana-Adina TOPÂRCEANU

12/02/1983

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

12.

64667/13

08/10/2013

Doina IONESCU-POSEA

06/11/1984

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

13.

64674/13

08/10/2013

Monica-Mihaela BENI

03/07/1979

Villalbilla, Spain

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

14.

64697/13

08/10/2013

Marius BUTNARU

15/08/1970

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

15.

64701/13

08/10/2013

Zoica-Adriana BĂLĂLĂU

27/05/1955

Bucharest

Lack of victim status

Abuse of right to individual application

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

16.

64702/13

08/10/2013

Maria BUTNARU

30/10/1944

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

17.

64704/13

08/10/2013

Constantina IONESCU

14/12/1938

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

18.

64709/13

08/10/2013

Andreea-Georgeta BĂLĂLĂU

21/09/1983

Bucharest

Lack of victim status

Abuse of right to individual application

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

19.

64710/13

08/10/2013

Bogdan-Costin BĂLĂLĂU

02/12/1988

Bucharest

Lack of victim status

Abuse of right to individual application

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

20.

64716/13

08/10/2013

Alexandru MICU

21/04/1987

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

21.

64720/13

08/10/2013

Floarea CRESTEAZĂ

29/03/1936

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

22.

64733/13

08/10/2013

Oniț a OLARU

01/06/1956

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

23.

64738/13

08/10/2013

Camelia-Raluca OLARU

30/12/1983

Coslada, Spain

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

24.

64742/13

08/10/2013

Iuliana-Cristina CRESTEAZĂ

14/10/1984

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

25.

64756/13

08/10/2013

Elena-Carmen RĂDUȚ Ă

30/05/1987

Bucharest

Lack of victim status

Abuse of right to individual application

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

26.

64757/13

08/10/2013

Maria MĂNICA

30/07/1956

Bucharest

Lack of victim status

Abuse of right to individual application

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

27.

24092/14

21/03/2014

Cristian-Mihai APOSTOL

04/11/1971

Bucharest

Lack of victim status

28.

24094/14

21/03/2014

Vasile Marius APOSTOL

08/04/1974

Bucharest

Lack of victim status

29.

24095/14

21/03/2014

Marilena BEJINAR

20/09/1968

Bucharest

Lack of victim status

Abuse of right to individual application

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

30.

24098/14

21/03/2014

Liviu BÂLC

03/06/1970

Sînandrei, Timiș County

None

31.

24100/14

21/03/2014

Ion-Cătălin BOERESCU

05/10/1987

Bucharest

Lack of victim status

32.

24101/14

21/03/2014

Daniela BALDOVIN

16/03/1989

Bucharest

Lack of victim status

33.

24102/14

21/03/2014

Cristina-Antoaneta BĂLAȘ A

18/03/1974

Bucharest

Lack of victim status

34.

24103/14

21/03/2014

Elisabeta BARBU

01/09/1933

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

35.

24105/14

21/03/2014

Ioan BEJINAR

25/07/1990

Bucharest

Lack of victim status

Abuse of right to individual application

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

36.

24118/14

21/03/2014

Ionela-Gina DRULEA

04/11/1973

Bucharest

Lack of victim status

37.

24125/14

21/03/2014

Elena ION

05/02/1955

Bucharest

Lack of victim status

Abuse of right to individual application

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

38.

24129/14

21/03/2014

Alexandru-Eduard-Ionuț IVAN

16/02/1988

Bucharest

Lack of victim status

39.

24130/14

21/03/2014

Andreea-Elena ION

27/07/1989

Bucharest

Lack of victim status

Abuse of right to individual application

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

40.

24133/14

21/03/2014

Grigore-Cristian CÎRLOVA

04/02/1972

Bucharest

Out of six months/ Lack of victim status

41.

24136/14

21/03/2014

Georgeta-Cristina IVAN

17/06/1970

Bucharest

Lack of victim status

42.

24140/14

21/03/2014

Aisa-Anastasia CARP

20/08/1988

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

43.

24141/14

21/03/2014

Marius-Constantin ION

30/11/1973

Nuci, Ilfov County

Lack of victim status

Abuse of right to individual application

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

44.

24146/14

21/03/2014

Dan FILIP-FÎNTÎNARU

01/05/1975

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

45.

24152/14

21/03/2014

Gabriel-Laurenț iu GHEORGHE

19/12/1978

Bucharest

Lack of victim status

46.

24155/14

21/03/2014

Andreea JULEA

14/01/1989

Bucharest

Lack of victim status

47.

24156/14

21/03/2014

Valentin-Mirel GHEORGHE

28/06/1972

Bucharest

Lack of victim status

48.

24158/14

21/03/2014

Liliana JULEA

12/07/1987

Bucharest

Lack of victim status

49.

24165/14

21/03/2014

Victoriț a KOPICUC

28/03/1969

Bucharest

Lack of victim status

50.

24174/14

21/03/2014

Voica HARALAMBIE

01/05/1937

Bucharest

Lack of victim status

51.

24180/14

21/03/2014

George LACHE

30/04/1972

Bucharest

Lack of victim status

52.

24192/14

21/03/2014

Daniel-Adrian LAZĂR

02/03/1980

Bucharest

Lack of victim status

53.

24194/14

21/03/2014

Viorel-Marius LAZĂR

21/05/1977

Bucharest

Lack of victim status

54.

24196/14

21/03/2014

Ion LOVIN

16/06/1985

Bucharest

Lack of victim status

55.

24200/14

21/03/2014

Manuel-Virgil LOVIN

10/03/1983

Bucharest

Lack of victim status

56.

24223/14

21/03/2014

Mircea NEDELCIU

01/02/1949

Bucharest

Out of six months/Lack of victim status

57.

24227/14

21/03/2014

Emilia PAȘ AN

28/06/1977

Bucharest

Lack of victim status

58.

24230/14

21/03/2014

Elena POPESCU

04/08/1954

Bucharest

Lack of victim status

59.

24236/14

21/03/2014

Mihai-Andrei POPESCU

04/10/1980

Bucharest

Lack of victim status

60.

24240/14

21/03/2014

Ana-Mădălina POPESCU

28/06/1988

Bucharest

Lack of victim status

61.

24242/14

21/03/2014

Ioana-Valentina POSTELNICU (married ZAHARIA)

03/09/1984

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

62.

24245/14

21/03/2014

Georgiana-Mădălina POSTELNICU

01/09/1983

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

63.

24247/14

21/03/2014

Viorica STOICA

31/07/1931

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

64.

24248/14

21/03/2014

Cristinela POSTELNICU

29/03/1965

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

65.

24250/14

21/03/2014

Oana-Andreea Ș TEFĂNESCU

08/12/1975

Bucharest

Lack of victim status

66.

24251/14

21/03/2014

Alexandra Daniela ROȘ CA

07/12/1981

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

67.

24254/14

21/03/2014

Marius-Cristian TEODORASC

15/08/1990

Bucharest

Lack of victim status

68.

24258/14

21/03/2014

Elena Iulia UDUP

23/08/1980

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

69.

24259/14

21/03/2014

Florica ROȘ CA

24/08/1961

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

70.

24260/14

21/03/2014

Irina-Maria VITAN

04/03/1975

Bucharest

Lack of victim status

71.

24263/14

21/03/2014

Maria-Mădălina ROȘ CA

26/07/1988

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

72.

24266/14

21/03/2014

Liviu-Tit STOICA

17/12/1928

Bucharest

Lack of victim status

Out of six months

Non-exhaustion of domestic remedies

Incompatibility ratione temporis

73.

45723/14

30/05/2014

Elena BĂNCILĂ

14/08/1944

Bucharest

None

74.

45726/14

30/05/2014

Cristian BÎRBORĂ

02/04/1984

Reș iț a

Lack of victim status

75.

45728/14

30/05/2014

Matilda BÎRBORĂ

29/07/1940

Crivina

Lack of victim status

APPENDIX B

No.

Application

no. and date of introduction

Applicant's name

Date of birth

Place of residence

Particular circumstances of the application

Amount to be paid by the respondent State under Article 41 of the Convention

1.

43629/13

28/06/2013

43637/13

28/06/2013

43870/13

28/06/2013

Anamaria-Loredana ORĂȘ ANU

30/10/1988

Craiova

Veronica ORĂȘ ANU

10/07/1968

Craiova

Virgil-Ș tefan ORĂȘ ANU

27/12/1989

Craiova

Daughter, widow and son of a victim killed by gunshots in Craiova on 26/27 December 1989. The mother, pregnant with the third applicant, born on the same night with severe disability, was also injured by gunshots on the same circumstances.

Parties in domestic file no.11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

2.

43871/13

28/06/2013

Lucian Daniel ORĂȘ ANU

07/11/1987

London, United Kingdom

Son of a victim killed by gunshots in Craiova on 26/27 December 1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

3.

43766/13

28/06/2013

Ecaterina AMBRUS

21/06/1937

Craiova

Mother of a victim killed by gunshots in Craiova on 24 December 1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

4.

43937/13

28/06/2013

Maria DRAGU

11/03/1968

Craiova

Daughter of a victim shot in Craiova on 23 December 1989 and deceased on 24 December 1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

5.

64626/13

08/10/2013

Dorina BUCUR

28/04/1961

Popeș ti-Leordeni

Widow of a victim killed by gunshots in Bucharest on 22 December 1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

6.

64637/13

08/10/2013

64642/13

08/10/2013

Florica ILIE

20/04/1958

Bucharest

Alexandru-Georgian ILIE

24/09/1989

Bucharest

Widow and son of a victim killed by gunshots in Bucharest on 25.12.1989.

Parties in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

7.

64655/13

08/10/2013

64667/13

08/10/2013

64704/13

08/10/2013

Niculae IONESCU

02/04/1932

Bucharest

Doina IONESCU-POSEA

06/11/1984

Bucharest

Constantina IONESCU

14/12/1938

Bucharest

Father, daughter and mother of a victim killed by gunshots in Bucharest on 23.12.1989.

Parties in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

8.

64663/13

08/10/2013

Roxana-Adina TOPÂRCEANU

12/02/1983

Bucharest

Daughter of a victim killed by gunshots in Bucharest on 23.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

9.

64674/13

08/10/2013

Monica-Mihaela BENI

03/07/1979

Villalbilla, Spain

Daughter of a victim killed by gunshots Bucharest on 26.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

10.

64697/13

08/10/2013

64702/13

08/10/2013

Marius BUTNARU

15/08/1970

Bucharest

Maria BUTNARU

30/10/1944

Bucharest

Son and widow of a victim killed by gunshots Bucharest on 23.12.1989.

Parties in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).97/P/1990

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

11.

64701/13

08/10/2013

64709/13

08/10/2013

64710/13

08/10/2013

Zoica-Adriana BĂLĂLĂU

27/05/1955

Bucharest

Andreea-Georgeta BĂLĂLĂU

21/09/1983

Bucharest

Bogdan-Costin BĂLĂLĂU

02/12/1988

Bucharest

Widow, daughter and son of a victim killed by gunshots in Bucharest on 26.12.1989.

Parties in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

12.

64716/13

08/10/2013

Alexandru MICU

21/04/1987

Bucharest

Son of a victim killed by gunshots in Bucharest on 24.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

13.

64720/13

08/10/2013

Floarea CRESTEAZĂ

29/03/1936

Bucharest

Mother of a victim killed by gunshots in Bucharest on 25.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

14.

64733/13

08/10/2013

Oniț a OLARU

01/06/1956

Bucharest

Widow of a victim killed by gunshots Bucharest on 26.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

15.

64738/13

08/10/2013

Camelia-Raluca OLARU

30/12/1983

Coslada, Spain

Daughter of a victim killed by gunshots Bucharest on 26.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

16.

64742/13

08/10/2013

Iuliana-Cristina CRESTEAZĂ

14/10/1984

Bucharest

Daughter of a victim killed by gunshots in Bucharest on 25.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

17.

64756/13

08/10/2013

Elena-Carmen RĂDUȚ Ă

30/05/1987

Bucharest

Daughter of a victim killed by gunshots in Bucharest on 22.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

18.

64757/13

08/10/2013

Maria MĂNICA

30/07/1956

Bucharest

Widow of a victim killed by gunshots in Bucharest on 22.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

19.

24092/14

21/03/2014

Cristian-Mihai APOSTOL

04/11/1971

Bucharest

Son of a victim killed by gunshot in Bucharest on 24.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

20.

24094/14

21/03/2014

Vasile Marius APOSTOL

08/04/1974

Bucharest

Son of a victim killed by gunshot in Bucharest on 24.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

21.

24095/14

21/03/2014

24105/14

21/03/2014

Marilena BEJINAR

20/09/1968

Bucharest

Ioan BEJINAR

25/07/1990

Bucharest

Widow and son of a victim killed by gunshot in Bucharest on 24.12.1989.

Parties in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

22.

24098/14

21/03/2014

Liviu BÂLC

03/06/1970

Sînandrei, Timiș County

Injured by gunshot in Timişoara on 22.12.1989, with supporting medical evidence.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

23.

24100/14

21/03/2014

Ion-Cătălin BOERESCU

05/10/1987

Bucharest

Son of a victim killed by gunshot in Bucharest on 24.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

24.

24101/14

21/03/2014

Daniela BALDOVIN

16/03/1989

Bucharest

Daughter of a victim killed by gunshot in Bucharest on 21.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

25.

24102/14

21/03/2014

Cristina-Antoaneta BĂLAȘ A

18/03/1974

Bucharest

Daughter of a victim killed by gunshot in Bucharest on 26.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

26.

24103/14

21/03/2014

Elisabeta BARBU

01/09/1933

Bucharest

Deceased on 18/07/2014 - Heirs:

- Petre POSTELNICU

27/12/1957

Amaru, Buzău County

- Georgeta POPA

17/02/1962

Bucharest

- Georgiana-Mădălina POSTELNICU

01/09/1983

Bucharest

- Ioana-Valentina POSTELNICU (married ZAHARIA)

03/09/1984

Bucharest

Mother of a victim killed by gunshot in Bucharest on 26.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly to the heirs

27.

24118/14

21/03/2014

Ionela-Gina DRULEA

04/11/1973

Bucharest

Daughter of a victim killed by gunshot in Bucharest on 23.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

28.

24125/14

21/03/2014

24130/14

21/03/2014

24141/14

21/03/2014

Elena ION

05/02/1955

Bucharest

Andreea-Elena ION

27/07/1989

Bucharest

Marius-Constantin ION

30/11/1973

Nuci, Ilfov County

Widow, daughter and son of a victim killed by gunshot in Bucharest on 21.12.1989.

Parties in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

29.

24129/14

21/03/2014

Alexandru-Eduard-Ionuț IVAN

16/02/1988

Bucharest

Son of a victim killed by gunshot in Braș ov on 23.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

30.

24133/14

21/03/2014

Grigore-Cristian CÎRLOVA

04/02/1972

Bucharest

Injured by gunshot in Bucharest on 24.12.1989, with supporting medical evidence.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

31.

24136/14

21/03/2014

Georgeta-Cristina IVAN

17/06/1970

Bucharest

Widow of a victim killed by gunshot in Braș ov on 23.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

32.

24140/14

21/03/2014

24247/14

21/03/2014

24266/14

21/03/2014

Aisa-Anastasia CARP

20/08/1988

Bucharest

Viorica STOICA

31/07/1931

Bucharest

Liviu-Tit STOICA

17/12/1928

Bucharest

Daughter and parents of a victim killed by gunshot in Bucharest on 22.12.1989.

Parties in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

33.

24146/14

21/03/2014

Dan FILIP-FÎNTÎNARU

01/05/1975

Bucharest

Son of a victim killed by gunshot in Bucharest on 24.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

34.

24152/14

21/03/2014

Gabriel-Laurenț iu GHEORGHE

19/12/1978

Bucharest

Son of a victim killed by gunshot in Bucharest on 26.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

35.

24155/14

21/03/2014

24158/14

21/03/2014

Andreea JULEA

14/01/1989

Bucharest

Liliana JULEA

12/07/1987

Bucharest

Daughters of a victim killed by gunshot in Bucharest on 25.12.1989.

Parties in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

36.

24156/14

21/03/2014

Valentin-Mirel GHEORGHE

28/06/1972

Bucharest

Son of a victim killed by gunshot in Bucharest on 26.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

37.

24165/14

21/03/2014

Victoriț a KOPICUC

28/03/1969

Bucharest

Daughter of a victim killed by gunshot in Bucharest on 22.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

38.

24174/14

21/03/2014

Voica HARALAMBIE

01/05/1937

Bucharest

Mother of a victim killed by gunshot in Bucharest on 25 .12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

39.

24180/14

21/03/2014

24227/14

21/03/2014

George LACHE

30/04/1972

Bucharest

Emilia PAȘ AN

28/06/1977

Bucharest

Son and daughter of a victim killed by gunshot in Bucharest on 23.12.1989.

Parties in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

40.

24192/14

21/03/2014

24194/14

21/03/2014

Daniel-Adrian LAZĂR

02/03/1980

Bucharest

Viorel-Marius LAZĂR

21/05/1977

Bucharest

Sons of a victim killed by gunshot in Bucharest on 23.12.1989.

Parties in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

41.

24196/14

21/03/2014

24200/14

21/03/2014

Ion LOVIN

16/06/1985

Bucharest

Manuel-Virgil LOVIN

10/03/1983

Bucharest

Sons of a victim killed by gunshot in Bucharest on 24.12.1989.

Parties in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

42.

24223/14

21/03/2014

Mircea NEDELCIU

01/02/1949

Bucharest

Injured by gunshot in Bucharest on 23.12.1989, with supporting medical evidence.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

43.

24230/14

21/03/2014

24236/14

21/03/2014

24240/14

21/03/2014

Elena POPESCU

04/08/1954

Bucharest

Mihai-Andrei POPESCU

04/10/1980

Bucharest

Ana-Mădălina POPESCU

28/06/1988

Bucharest

Widow, son and daughter of a victim killed by gunshot in Bucharest on 26.12.1989.

Parties in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

44.

24242/14

21/03/2014

24245/14

21/03/2014

24248/14

21/03/2014

Ioana-Valentina POSTELNICU (married ZAHARIA)

03/09/1984

Bucharest

Georgiana-Mădălina POSTELNICU

01/09/1983

Bucharest

Cristinela POSTELNICU

29/03/1965

Bucharest

Daughters and widow of a victim killed by gunshot in Bucharest on 26.12.1989.

Parties in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

45.

24250/14

21/03/2014

Oana-Andreea Ș TEFĂNESCU

08/12/1975

Bucharest

Daughter of a victim killed by gunshot in Bucharest on 26.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

46.

24251/14

21/03/2014

24259/14

21/03/2014

24263/14

21/03/2014

Alexandra Daniela ROȘ CA

07/12/1981

Bucharest

Florica ROȘ CA

24/08/1961

Bucharest

Maria-Mădălina ROȘ CA

26/07/1988

Bucharest

Widow and daughters of a victim killed by gunshot in Bucharest on 23.12.1989.

Parties in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros) jointly

47.

24254/14

21/03/2014

Marius-Cristian TEODORASC

15/08/1990

Bucharest

Son of a victim killed by gunshot in Bucharest on 23.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

48.

24258/14

21/03/2014

Elena Iulia UDUP

23/08/1980

Bucharest

Daughter of a victim killed by gunshot in Bucharest on 23.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

49.

24260/14

21/03/2014

Irina-Maria VITAN

04/03/1975

Bucharest

Daughter of a victim killed by gunshot in Bucharest on 23.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

50.

45723/14

30/05/2014

Elena BĂNCILĂ

14/08/1944

Bucharest

Mother of a victim killed by gunshot in Bucharest on 24.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

51.

45726/14

30/05/2014

Cristian BÎRBORĂ

02/04/1984

Reș iț a

Son of a victim killed by gunshot in Reș iț a on 24.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)

52.

45728/14

30/05/2014

Matilda BÎRBORĂ

29/07/1940

Crivina

Mother of a victim killed by gunshot in Reș iț a on 24.12.1989.

Party in domestic file no. 11/P/2014 (former 97/P/1990).

EUR 15,000 (fifteen thousand euros)