Lasiński-Sulecki Krzysztof, Zwolnienie paliwa do celów żeglugi. Paliwo zakupione do koparki zamontowanej na statku nie korzysta ze zwolnienia z akcyzy, jeśli koparka działa niezależnie od silnika statku (C-505/10)

Artykuł 8 ust. 1 lit. c dyrektywy Rady 92/81/EWG należy interpretować w ten sposób, że oleje mineralne dostarczane w celu użycia do napędu koparki, która jest zamontowana na stałe na statku, lecz dysponuje własnym silnikiem i zbiornikiem paliwa, w związku z czym działa niezależnie od silnika napędowego statku, nie są zwolnione z podatku akcyzowego.

Artykuł 8 dyrektywy Rady 92/81/EWG z dnia 19 października 1992 r. w sprawie harmonizacji struktury podatków akcyzowych od olejów mineralnych – dalej dyrektywa 92/81, stanowił m.in., że państwa członkowskie zwalniają oleje mineralne dostarczane w celu zastosowania jako paliwo do celów żeglugi na wodach terytorialnych Wspólnoty (włącznie z połowami), z wyłączeniem prywatnej żeglugi niehandlowej, ze zharmonizowanego podatku akcyzowego, na zasadach przez siebie określonych, w celu zapewnienia prawidłowego i przejrzystego stosowania zwolnień tego rodzaju, jak również w celu zapobiegania oszustwom, uchylaniu się od opodatkowania oraz nadużyciom .