Warecka Katarzyna, Strasburg: realne zagrożenie karą śmierci wyklucza deportację. A.L. (X.W.) przeciwko Rosji - wyrok ETPC z dnia 29 października 2015 r., skarga nr 44095/14

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 29 października 2015 r. uznał, iż wydalenie skarżącego do Chin, gdzie groziłaby mu kara śmierci, narusza prawo do życia i zakaz nieludzkiego i poniżającego traktowania i karania.

Skarga do Trybunału przeciwko Rosji została wniesiona przez skarżącego o nieustalonym obywatelstwie - strona rosyjska twierdzi, że skarżący jest obywatelem Chin, ten zaś twierdzi, że jest obywatelem Federacji Rosyjskiej. W marcu 2014 r. skarżący został aresztowany w Petersburgu pod zarzutem zamordowania w 1996 r. w Chinach policjanta - skarżący był ścigany przez Interpol. Sąd rosyjski nakazał jego wydalenie do Chin, gdzie groziłaby mu kara śmierci. Przed Trybunałem skarżący zarzucił, że w takim stanie rzeczy jego deportacja do Chin naruszałaby jego prawo do życia, chronione w art. 2 Konwencji o prawach człowieka, oraz zakaz nieludzkiego i poniżającego traktowania i karania z art. 3 Konwencji.

Trybunał uznał argumenty skarżącego i stwierdził, że realne zagrożenie karą...