Warecka Katarzyna, Strasburg: nieprzyznanie zezwolenia na pobyt dzieciom nie naruszyło praw rodziców. Berisha przeciwko Szwajcarii - wyrok ETPC z dnia 30 lipca 2013 r., skarga nr 948/12

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 30 lipca 2013 r. uznał, iż prawo do poszanowania życia rodzinnego rodziców nie zostało naruszone przez nieprzyznanie zezwolenia na pobyt trójce ich dzieci.

Skarga została wniesiona do Trybunału przez małżeństwo pochodzące z Kosowa, a obecnie mieszkające legalnie w Szwajcarii. Para postanowiła sprowadzić z Kosowa do Szwajcarii trójkę swoich dzieci (w wieku 10, 17 i 19 lat). Dzieci przybyły do Szwajcarii nielegalnie, ponieważ ich matka, dołączając do przebywającego już wcześniej w kraju męża, nie poinformowała władz szwajcarskich o ich istnieniu oraz o zamiarze połączenia rodziny. Taki też był powód późniejszej odmowy zalegalizowania pobytu dzieci przez władze szwajcarskie. Skarżący argumentowali, iż wydalenie ich dzieci z powrotem do Kosowa będzie stanowiło naruszenie prawa do poszanowania życia rodzinnego, chronionego w art. 8 Konwencji o prawach człowieka.

Trybunał nie zgodził się z tą argumentacją i uznał, że naruszenia art. 8Konwencji nie...