Warecka Katarzyna, Strasburg: Iran i Algieria wśród państw, deportacja do których grozi naruszeniem praw człowieka. S.F. i inni przeciwko Szwecji oraz Labsi przeciwko Słowacji - wyrok ETPC z dnia 15 maja 2012 r., skargi nr 52077/10 i 33809/08

Deportacja do Iranu i Algierii może grozić zastosowaniem względem deportowanych osób tortur i nieludzkiego lub poniżającego traktowania - uznał Europejski Trybunał Praw Człowieka w swych dwóch wyrokach z 15 maja 2012 r.

Sprawy te dotyczą imigrantów z Iranu i Algierii, których wnioski o udzielenie azylu złożone odpowiednio w Szwecji i na Słowacji zostały odrzucone. Irańczykom groziła zatem deportacja do swego kraju pochodzenia, a Algierczyk zdążył zostać deportowany przed rozpatrzeniem sprawy przez Trybunał.

Trybunał przypomniał, iż to do kompetencji państw-stron Konwencji o ochronie praw człowieka należy regulowanie wjazdu i pobytu obcokrajowców na swym terytorium, a rola Trybunału ogranicza się do interwencji w tych przypadkach, w których działania organów państwowych grożą naruszeniem praw podstawowych chronionych przez Konwencję. Sytuacja taka miała miejsce w obu omawianych wyrokach. Trybunał uznał, iż w tych konkretnych przypadkach zarówno wydalenie do Iranu, jak i wydalenie do...