Warecka Katarzyna, Strasburg: grzywna i odebranie prawa jazdy w dwóch różnych postępowaniach dopuszczalne. Rivard przeciwko Szwajcarii - wyrok ETPC z dnia 4 października 2016 r., skarga nr 21563/12

Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku z 4 października 2016 r. uznał, iż przeprowadzenie dwóch odrębnych postępowań w stosunku do tego samego naruszenia prawa drogowego, skutkiem których skarżący został ukarany grzywną i odebraniem prawa jazdy, nie naruszyło zakazu ponownego sądzenia lub karania za ten sam czyn.

Skargę do Trybunału wniósł szwajcarski kierowca, który został przyłapany na przekroczeniu dozwolonej prędkości na autostradzie. Jego sprawą zajęły się dwa odrębne wydziały do spraw ruchu drogowego, jeden ukarał go grzywną w wysokości 600 franków (odwołanie przysługiwało skarżącemu do sądu karnego), drugi zdecydował o odebraniu mu prawa jazdy (odwołanie przysługiwało skarżącemu do sądu administracyjnego). Przed Trybunałem skarżący zarzucił, iż został dwukrotnie ukarany za ten sam czyn, z naruszeniem art. 4 protokołu nr 7 do Konwencji o prawach człowieka (zakaz ponownego sądzenia lub karania).

Trybunał nie zgodził się ze skarżącym i nie stwierdził naruszenia art. 4protokołu...