Warecka Katarzyna, Strasburg: "Cygan" nie obraża Romów. Aksu przeciwko Turcji - wyrok ETPC z dnia 15 marca 2012 r., skargi nr 4149/04 i 41029/04

Publikacja naukowa dotycząca społeczności romskiej, która w obiektywny sposób omawia również żywe w społeczeństwie stereotypy Cygana jako "złodzieja, kieszonkowca i przestępcy", nie ma charakteru obraźliwego ani dyskryminującego. Nie mają go również słownikowe definicje pejoratywnych słów pochodzących od słowa "Cygan" - uznał Europejski Trybunał Praw Człowieka w wyroku Wielkiej Izby z 15 marca 2012 r.

Skarga w tej sprawie została wniesiona przez obywatela Turcji narodowości romskiej. Zaskarżył on do Trybunału publikację naukową pt. "Tureccy Cyganie", której autor poświęcił kilka fragmentów na analizę negatywnych stereotypów funkcjonujących w społeczeństwie tureckim, dotyczących postrzegania Romów jako złodziei, dilerów narkotyków i przestępców. Zaskarżone w tej sprawie zostały także zawarte w dwóch słownikach definicje słów pochodzących od słowa "Cygan", w których nie zaznaczono, iż wymowa tych słów ma charakter "pejoratywny", a uznano je za jedynie "metaforyczne". Wszystkie te...