Nowicki Marek Antoni, Sitaropulos i Giakoumopoulos przeciwko Grecji - wyrok ETPC z dnia 8 lipca 2010 r., skarga nr 42202/07, [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2010, LEX, 2011, s. 306

Uniemożliwienie greckim emigrantom głosowania w wyborach krajowych

Tezy orzeczenia

1. W sprawach dotyczących prawa do głosowania, a więc aspektu "aktywnego" prawa zagwarantowanego w art. 3 protokołu nr 1, Trybunał uważał, że wykluczenie jakichś grup lub kategorii ludności musi być zgodne z zasadami leżącymi u podstaw art. 3 protokołu nr 1.

2. W sferze stosowania art. 3 protokołu nr 1 pierwszoplanowy jest nie obowiązek powstrzymania się albo nieingerencji w zagwarantowane w nim prawo - jak w przypadku większości praw cywilnych i politycznych - ale obciążający państwo obowiązek przyjęcia środków pozytywnych w celu "zorganizowania" demokratycznych wyborów.

3. Przy badaniu kwestii na tle art. 3 protokołu nr 1 istotne znaczenie ma stan prawa wewnętrznego w sferze regulacji prawa do głosowania. Powodem jest szeroki margines swobody państw konwencji w tej dziedzinie oraz konieczność oceny przepisów wyborczych w świetle zmian politycznych w danym kraju.

4. Artykułu 3 protokołu nr 1 nie można...