Nowicki Marek Antoni, Scavuzzo-Hager i inni przeciwko Szwajcarii - wyrok ETPC z dnia 7 lutego 2006 r., skarga nr 41773/98, [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2006, Oficyna, 2007, s. 11

Zarzut przyczynienia się przez policjantów do śmierci zatrzymanego; brak odpowiedniego śledztwa

Tezy orzeczenia

1. Kwestia, czy policjanci, którzy nie użyli siły prowadzącej do śmierci, mogli jednak ze względu na krytyczny stan zdrowia zatrzymanego doprowadzić do jego śmierci lub przynajmniej ją przyśpieszyć, musi być przedmiotem pogłębionego śledztwa. Nie można poprzestać na uznaniu, że zły stan zdrowia mógł samoistnie spowodować śmierć.

2. Odpowiedzialność państwa wchodzi w grę, jeśli policjanci mogli zorientować się, że sytuacja wymagała większej ostrożności przy doborze technik zatrzymania, której jednak nie wykazali.

3. Wobec aresztowanych lub zatrzymanych istnieje obowiązek zapewnienia sprawnej pomocy medycznej dla zapobieżenia utracie życia. Interpretacja tego obowiązku nie może jednak prowadzić do nałożenia na władze niedającego się udźwignąć ciężaru. Może dojść do naruszenia tego obowiązku, jeśli władze nie podjęły, w granicach swoich uprawnień, działań, które w uzasadniony sposób...