Prejs Ewa, Podatek szczególny od obrotów handlu detalicznego w sklepach. Omówienie do wyroku TS z dnia 5 lutego 2014 r., C-385/12

Niniejszy wyrok dotyczy wykładni art. 49 TFUE w odniesieniu do następującego stanu faktycznego.

Hervis Sport- és Divatkereskedelmi Kft. (dalej Hervis) prowadziła na Węgrzech sklepy z artykułami sportowymi pod nazwą Hervis Sport. Jej bezpośrednimi konkurentami były sieci sklepów Décathlon, Intersport i SPG Sporcikk. Hervis była spółką zależną SPAR Österreichische Warenhandels AG (dalej SPAR) i w świetle ustawodawstwa krajowego dotyczącego podatku szczególnego od obrotów handlu detalicznego spełniała warunki „przedsiębiorstwa powiązanego” w ramach grupy kapitałowej SPAR. Z tego też tytułu była zobowiązana do zapłaty ułamka podatku szczególnego – proporcjonalnego do jej własnego obrotu – należnego od wszystkich przedsiębiorstw należących do tej grupy ze względu na ich łączny obrót osiągnięty na Węgrzech. Podatek ten był naliczany według progresywnej skali podatkowej i stawki właściwej dla łącznego obrotu grupy kapitałowej, znacznie wyższej aniżeli stawka, jaka znajdowałaby zastosowanie do...