Lasiński-Sulecki Krzysztof, Podatek od spadków a swobody traktatowe. Omówienie do wyroku TS z dnia 17 października 2013 r., C-181/12

Stan faktyczny w sprawie przedstawiał się następująco:

Pani F.I. Welte-Schenkel, urodzona w Niemczech, która została obywatelką szwajcarską po zawarciu związku małżeńskiego z Y. Weltem, obywatelem szwajcarskim, zmarła w dniu 27 marca 2009 r. w Szwajcarii, gdzie mieszkała ze swoim małżonkiem, który był jej jedynym spadkobiercą. Zmarła była właścicielką gruntu w Niemczech o wartości 329.200 euro oraz posiadaczką rachunków w dwóch bankach w Niemczech (33.689,72 euro) i posiadaczką rachunków w bankach szwajcarskich (169.508,04 euro).

Decyzją z dnia 31 października 2011 r. organ podatkowy określił panu Y. Welte podatek od spadków na 41.450 euro. Kwotę tę otrzymano po uwzględnieniu kwoty wolnej (dla dziedziczenia między nierezydentami) w wysokości 2000 euro. Y. Welte zaskarżył rozstrzygnięcie, wskazując, że w przypadku gdy dziedziczenie dotyczy przynajmniej jednego rezydenta, kwota wolna wynosi 500.000 euro.

Sąd krajowy, który miał orzec w sprawie, powziął wątpliwości co do zgodności prawa...