Prejs Ewa, Podatek od dywidendy potrącany w państwie źródła. Omówienie wyroku TS z dnia 24 czerwca 2010 r., C-338/08

Wyrok Trybunału Sprawiedliwości UE z 24.06.2010 r. w sprawach połączonych P. Ferrero e C. SpA v. Agenzia delle Entrate – Ufficio Alba (C-338/08) oraz General Beverage Europe BV v. Agenzia delle Entrate – Ufficio Torino 1 (C-339/08)

1) Z zastrzeżeniem ustalenia przez sąd krajowy fiskalnego charakteru zwrotu podatku z tytułu dodatkowego zobowiązania podatkowego będącego przedmiotem postępowań przed tym sądem, dokonanego przez włoską spółkę na rzecz spółki holenderskiej na podstawie art. 10 ust. 3 umowy międzynarodowej o unikaniu podwójnego opodatkowania , należy uznać, że opodatkowanie tego zwrotu nie stanowi podatku u źródła od zysków wypłaconych w związku z udziałem w kapitale spółek, zakazanego na mocy art. 5 ust. 1 Dyrektywy Rady 90/435/EWG . Jednakże w przypadku uznania, iż zwrot podatku z tytułu dodatkowego zobowiązania podatkowego nie ma fiskalnego charakteru, pobranie podatku u źródła narusza wówczas art. 5 ust. 1 tej Dyrektywy.

2) Jeżeli sąd krajowy ustali, że opodatkowanie...