Żagun Kiejstut, Opodatkowanie VAT transakcji wynajmu nieruchomości (C-246/04)

Wyrok Trybunału z dnia 12 stycznia 2006 r. w sprawie Turn- und Sportunion Waldburg (C-246/04)

1. Przyznając podatnikom prawo do wyboru opcji opodatkowania zgodnie z artykułem 13(C) VI Dyrektywy, państwa członkowskie mogą dokonywać rozróżnienia w odniesieniu do rodzajów transakcji lub grup podatników pod warunkiem, że państwa członkowskie przestrzegają ogólnych celów i zasad VI Dyrektywy, w szczególności zasady neutralności opodatkowania oraz wymogu prawidłowego, bezpośredniego i jednolitego stosowania zwolnień.

2. Zadaniem sądów krajowych jest ustalenie, czy przepisy krajowe, które generalnie zwalniają transakcje klubów sportowych non-profit i ograniczają ich prawa do wyboru opodatkowania transakcji wynajmu nieruchomości, wykraczają poza upoważnienie udzielone państwom członkowskim, w szczególności biorąc pod uwagę zasadę neutralności opodatkowania i wymogu prawidłowego, bezpośredniego i jednolitego stosowania ustanowionych zwolnień.

Sprawa była rozpatrywana na tle następującego stanu...