Wróbel Andrzej, Wróbel Piotr, Omówienie do wyroku TS z dnia 23 grudnia 2015 r., C-250/14 i C-289

[1] Wnioski o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczą wykładni art. 2 pkt 1 i art. 10 ust. 2 szóstej dyrektywy Rady 77/388/EWG (...), zmienionej dyrektywą Rady 1999/59/WE (...), a następnie dyrektywą Rady 2001/115/WE (...).

[2] Wnioski te zostały złożone w ramach sporów pomiędzy – po pierwsze – Air France–KLM, dawniej Air France, i – po drugie – Hop!–Brit Air SAS, dawniej Brit Air, a Ministère des Finances et des Comptes publics (ministerstwem finansów i budżetu) w przedmiocie opodatkowania podatkiem od wartości dodanej (dalej: VAT) niewykorzystanego biletu i kwot wypłaconych przez przedsiębiorstwo transportu lotniczego takiemu samemu przedsiębiorstwu tytułem świadczenia wzajemnego za sprzedaż niewykorzystanych biletów na przelot.

Ramy prawne

Prawo Unii

[3] Zgodnie z art. 2 pkt 1 szóstej dyrektywy i zmienionej szóstej dyrektywy:

„Opodatkowaniu podatkiem od wartości dodanej podlega:

1) dostawa towarów lub usług świadczona [świadczenie usług dokonywane] odpłatnie na terytorium kraju...