Nowicki Marek Antoni, Nejdet Şahin i Perihana Şahin przeciwko Turcji - wyrok ETPC z dnia 20 października 2011 r., skarga nr 13279/05, [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2011, LEX, 2012, s. 278

Różnica orzecznictwa między sądami administracyjnymi i Wojskowym Najwyższym Sądem Administracyjnym w sprawach dotyczących rent specjalnych

Tezy orzeczenia

1. Trybunał nie może kwestionować interpretacji prawa wewnętrznego dokonanej przez sądy krajowe. Podobnie, zasadniczo jego rola nie polega na porównywaniu różnych decyzji sądów krajowych, nawet wydanych w najwyraźniej podobnych postępowaniach. Musi szanować ich niezależność.

2. Możliwość wydania sprzecznych ze sobą orzeczeń sądów jest nieodłączną cechą każdego systemu sądowego opartego na sieci sądów pierwszej instancji i sądów odwoławczych, posiadających określoną jurysdykcję terytorialną. Zbliżone różnice w orzecznictwie mogą również pojawić się w tym samym sądzie. Sytuacja taka, sama w sobie, nie może być uważana za sprzeczną z konwencją.

3. Przy ocenie, czy niedające się ze sobą pogodzić wyroki najwyższych krajowych instancji sądowych naruszają rzetelność procesu sądowego, Trybunał ustala, czy w orzecznictwie najwyższych instancji...