Nowicki Marek Antoni, Müslüm Gündüz przeciwko Turcji - wyrok ETPC z dnia 4 grudnia 2003 r., skarga nr 35071/97, [w:] M.A. Nowicki, Nowy Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 1999-2004, Zakamycze, 2005, s. 1102

Skazanie za wypowiedzi uznane za sianie nienawiści na tle religijnym podczas programu telewizyjnego

Tezy orzeczenia

1. Swoboda wypowiedzi jest jedną z podstaw każdego społeczeństwa demokratycznego. Z korzystaniem z tej swobody wiążą się jednak obowiązki i odpowiedzialność. Zaliczyć do nich można - w kontekście opinii i przekonań religijnych - obowiązek unikania w miarę możliwości wypowiedzi niepotrzebnie obrażających innych i ich prawa.

2. Tolerancja i poszanowanie godności ludzkiej jest podstawą społeczeństwa demokratycznego i pluralistycznego. Z tego wynika, że w takie społeczeństwa uznają, iż w zasadzie konieczna jest zgoda na podjęcie wysiłków w celu zapobiegania wszelkim wypowiedziom propagującym, podżegającym, promującym lub usprawiedliwiającym nienawiść opartą na nietolerancji (w tym religijnej). Należy jednak zapewnić, aby reakcje prawne były proporcjonalne do celu.

3. Konkretne wypowiedzi będące sianiem nienawiści, mogące obrażać jednostki lub grupy, nie korzystają z ochrony art....