Nowicki Marek Antoni, Movsayevy przeciwko Rosji - wyrok ETPC z dnia 14 czerwca 2011 r., skarga nr 20303/07, [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2011, LEX, 2012, s. 49.

Brak skutecznego śledztwa w sprawie porwania i morderstwa w Czeczenii

Tezy orzeczenia

Skarżący mają trudności z uzyskaniem koniecznych dowodów na poparcie swoich zarzutów w sprawach, w których wyłącznie rząd jest w posiadaniu wchodzącej w grę dokumentacji. Tak więc jeśli skarżący potrafi przedstawić początek dowodu, a wnioski Trybunału dotyczące faktów są niemożliwe do wyciągnięcia z powodu braku takiej dokumentacji, do rządu należy ostateczne wyjaśnienie, dlaczego przedstawione przez skarżących dokumenty nie mogły służyć za potwierdzenie ich zarzutów, albo przedstawienie zadowalającego i przekonującego wyjaśnienia, jak doszło do przedmiotowych wydarzeń. Ciężar dowodu przenosi się więc na rząd i jeśli jego argumenty upadną, rodzi się problem na tle art. 2 i 3.

Movsayevy przeciwko Rosji - orzeczenie z 14 czerwca 2011 r., Izba (Sekcja I), skarga nr 20303/07

Stan faktyczny

Czeczeni Kisa Movsayeva i Khozh-Magomed Movsayev to żona i brat Salambeka Movsayeva, który został zabity w 2006 r.