Nowicki Marek Antoni, Lietzow przeciwko Niemcom - wyrok ETPC z dnia 13 lutego 2001 r., skarga nr 24479/94, [w:] M.A. Nowicki, Nowy Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 1999-2004, Zakamycze, 2005, s. 435

Odmowa dostępu do akt śledztwa w związku z wnioskiem o kontrolę sądową aresztowania

Tezy orzeczenia

1. Sąd rozpatrujący odwołanie od decyzji o aresztowaniu ma obowiązek dać gwarancje odpowiedniej procedury sądowej. Musi ona być kontradyktoryjna i zapewniać równość broni między stronami, prokuratorem i aresztowanym. Nie ma jej, jeśli obrońcy odmawia się dostępu do dokumentów z akt śledztwa pozwalających skutecznie kwestionować legalność aresztowania.

2. Ze względu na poważny negatywny wpływ pozbawienia wolności na fundamentalne prawa jednostki postępowanie prowadzone na podstawie art. 5 ust. 4 konwencji powinno w zasadzie spełniać - w najszerszym możliwym zakresie, biorąc pod uwagę okoliczności toczącego się śledztwa - podstawowe wymagania rzetelnego procesu, w tym prawa do kontradyktoryjnej procedury.

3. Skuteczność śledztw w sprawach karnych może wymagać utrzymania w tajemnicy części zabranych informacji, aby zapobiec szkodom, jakie może ponieść wymiar sprawiedliwości. Jednak celu tego...