Nowicki Marek Antoni, Jorgic przeciwko Niemcom - wyrok ETPC z dnia 12 lipca 2007 r., skarga nr 74613/01, [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2007, Oficyna, 2008, s. 118

Skazanie w Niemczech za zbrodnie uznane za ludobójstwo w Bośni

Tezy orzeczenia

1. "Sąd ustanowiony ustawą" - wyrażenie to jest odzwierciedleniem zasady rządów prawa nieodłącznej od systemu ochrony na podstawie konwencji. "Ustawa" w rozumieniu art. 6 ust. 1 obejmuje w szczególności przepisy dotyczące powoływania i kompetencji organów sądowych. W rezultacie, jeśli sąd nie jest właściwy do sądzenia oskarżonych zgodnie z przepisami prawa wewnętrznego, nie może być uznany za "ustanowiony ustawą" w rozumieniu art. 6 ust. 1.

2. Artykuł 6 nie przyznaje oskarżonemu prawa wyboru właściwości sądu.

3. W państwach konwencji stopniowy rozwój prawa karnego w drodze orzecznictwa sądowego jest dobrze znaną i konieczną częścią tradycji prawnej. Artykułu 7nie można odczytywać w sposób wykluczający stopniowe wyjaśnianie zasad odpowiedzialności karnej w drodze interpretacji sądowej w zależności od sprawy, pod warunkiem że wynikający z tego sposób interpretacji jest zgodny z istotą przestępstwa i można go...