Nowicki Marek Antoni, Janowiec i inni przeciwko Rosji - wyrok ETPC z dnia 16 kwietnia 2012 r., skargi nr 55508/07 i 29520/09; [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2012, LEX, 2013, s. 75

Zarzut braku właściwego śledztwa w sprawie zbrodni katyńskiej; nieludzkie i poniżające traktowanie rodzin ofiar

Tezy orzeczenia

1. Rząd ma obowiązek przedstawienia dowodów na żądanie Trybunału od momentu jego sformułowania niezależnie od tego, czy nastąpiło to na początku przy okazji zawiadomienia rządu o skardze, czy w dalszym stadium postępowania. Podstawowym wymogiem jest zaprezentowanie wymaganego materiału w całości - jeśli Trybunał tego zażąda - a jakikolwiek brak musi być właściwie wyjaśniony. Żądane dokumenty mają być przedstawione szybko, a w każdym razie w terminie wyznaczonym przez Trybunał. Istotna i niewyjaśniona zwłoka może doprowadzić do uznania przez Trybunał wyjaśnienia państwa za nieprzekonujące.

2. Trybunał - jako gospodarz postępowania i własnego regulaminu - w sposób całkowicie swobodny kontroluje dowody, ocenia ich dopuszczalność i znaczenie oraz wartość. Wyłącznie Trybunał może decydować, czy i w jakim stopniu udział danego świadka jest ważny dla oceny faktów i...