Nowicki Marek Antoni, Hummatov przeciwko Azerbejdżanowi - wyrok ETPC z dnia 29 listopada 2007 r., skargi nr 9852/03 i 13413/04, [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2007, Oficyna, 2008, s. 74

Odmowa właściwego leczenia poważnie chorego więźnia; niezapewnienie jawności procesu odbywającego się na terenie więzienia

Tezy orzeczenia

1. Fakt oględzin lekarskich i zalecenie określonej formy leczenia nie może automatycznie oznaczać, że pomoc lekarska była odpowiednia. Władze muszą zapewnić nie tylko odwiedziny lekarza i wysłuchanie chorego, ale stworzyć warunki umożliwiające rzeczywiste stosowane przepisanej terapii.

2. Sytuacja, w której wymagana jest pomoc finansowa rodziny, aby zapewnić konieczne leki, które przy poważnych chorobach mogą być drogie, oznacza, że ogólna jakość pomocy medycznej w więzieniu jest nieodpowiednia.

3. Jeśli sąd odwoławczy bada sprawę w zakresie prawa i faktów oraz dokonuje pełnej oceny winy lub niewinności, również przed tym sądem obowiązuje wymóg jawności rozpraw.

4. Proces w pomieszczeniach więzienia nie musi oznaczać, że nie jest on jawny. Nie świadczy o tym również fakt, że potencjalni obserwatorzy muszą poddać się pewnej kontroli tożsamości lub...