Nowicki Marek Antoni, Heglas przeciwko Czechom - wyrok ETPC z dnia 1 marca 2007 r., skarga nr 5935/02, [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2007, Oficyna, 2008, s. 137

Posłużenie się w procesie karnym dowodami zebranymi bez podstawy prawnej

Tezy orzeczenia

1. Tajna kontrola rozmów telefoniczych objęta jest art. 8 konwencji w związku z ochroną prawa do poszanowania życia prywatnego i korespondencji. Środek ten jest generalnie stosowany w celu późniejszego użycia treści zarejestrowanych rozmów. Wykazy chronologiczne połączeń między dwiema osobami muszą być objęte ochroną art. 8, bo informacje o datach, wybieranych numerach lub otrzymanych w ten sposób sygnałach oraz o długości prowadzonych rozmów stanowią istotne dane osobowe.

2. Ogólne wymagania rzetelności wynikające z art. 6mają zastosowanie do wszystkich postępowań karnych, niezależnie od typu naruszenia prawa. Aby ocenić, czy procedura jako całość była rzetelna, waga interesu publicznego w ściganiu konkretnego przestępstwa wchodzącego w grę oraz kary grożącej sprawcy może być brana pod uwagę i rozważana na tle interesu jednostki, aby dowody obciążające były uzyskane legalnie. Względy interesu...