Nowicki Marek Antoni, H.N. przeciwko Polsce - wyrok ETPC z dnia 13 września 2005 r., skarga nr 77710/01, [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2005, Zakamycze, 2006, s. 146

Zbyt opieszałe wykonywanie orzeczenia o zwrocie dzieci ojcu

Tezy orzeczenia

1. Z art. 8 konwencji wynika prawo rodzica do starań o ponowne połączenie się z dzieckiem, a władze mają obowiązek to ułatwić. W związku ze sposobem wykonania decyzji w sferze prawa rodzinnego należy ocenić, czy władze podjęły konieczne kroki, których można było od nich rozsądnie wymagać w konkretnych okolicznościach.

2. Ocena działań władz zależy od szybkości ich podjęcia, bo upływ czasu może przynieść skutki nie do naprawienia w stosunkach między dzieckiem i rodzicem, który z nim nie mieszka.

3. W tej delikatnej sferze stosowanie środków wiążących się z przymusem jest niepożądane, nie można jednak wykluczyć sięgnięcia po nie w razie niezgodnego z prawem zachowania rodzica, z którym dzieci mieszkają.

4. Pozytywne obowiązki państw wynikające z art. 8 w sferze łączenia rodziców z dziećmi należy interpretować w świetle konwencji haskiej, zwłaszcza, gdy rzecz dotyczy państwa będącego jej stroną.

H.N. przeciwko Polsce -...