Nowicki Marek Antoni, Franz Fischer przeciwko Austrii - wyrok ETPC z dnia 29 maja 2001 r., skarga nr 37950/97, [w:] M.A. Nowicki, Nowy Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 1999-2004, Zakamycze, 2005, s. 1280

Dwukrotnie osądzenie i ukaranie za to samo przestępstwo

Tezy orzeczenia

1. Artykuł 4 protokołu nr 7 zakazuje ponownego postępowania karnego w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem.

2. Państwa mają swobodę określenia, które z dwóch przestępstw popełnionych jednym aktem powinno być ścigane.

Franz Fischer przeciwko Austrii - orzeczenie z 29 maja 2001 r., Izba (Sekcja III), skarga nr 37950/97

Stan faktyczny

Franz Fischer - prowadząc samochód pod wpływem alkoholu - potrącił rowerzystę, który zmarł na skutek odniesionych obrażeń. Fischer uciekł z miejsca wypadku. 13 grudnia 1996 r. Urząd Rejonowy w St. Polten wymierzył mu za kilka wykroczeń drogowych łącznie 22 tys. szylingów grzywny z zamianą na dwadzieścia dni aresztu. Wśród nich było prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu (art. 5 ust. 1 ustawy z 1960 r. o ruchu drogowym). Kilka miesięcy później sąd okręgowy skazał go na sześć miesięcy więzienia za nieumyślne spowodowanie śmierci po wprowadzeniu się w stan nietrzeźwości (art. 81 ust. 2...