Nowicki Marek Antoni, Dzieciak przeciwko Polsce - wyrok ETPC z dnia 9 grudnia 2008 r., skarga nr 77766/01, [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2008, Oficyna, 2009, s. 53

Śmierć aresztowanego z powodu nieodpowiedniego leczenia; brak odpowiedniego śledztwa w tej sprawie

Tezy orzeczenia

1. Zdanie pierwsze art. 2 ust. 1 zobowiązuje państwo nie tylko do powstrzymania się od zamierzonego i niezgodnego z prawem odebrania życia, ale również do podejmowania odpowiednich kroków dla ochrony życia osób pozostających pod jego jurysdykcją.

2. Osoby pozbawione wolności są w sytuacji bezbronności i władze mają obowiązek je chronić. W rezultacie, kiedy ktoś został zabrany do aresztu policyjnego w dobrym stanie zdrowia, a przy zwolnieniu stwierdzono u niego obrażenia, do państwa należy zapewnienie przekonującego wyjaśnienia przyczyn ich powstania. Odpowiedzialność władz jest szczególnie rygorystyczna, jeśli więzień zmarł.

3. Wymagane śledztwo musi umożliwiać ustalenie okoliczności zdarzenia oraz doprowadzenie do identyfikacji i ukarania osób odpowiedzialnych. Władze muszą podjąć dostępne rozsądne kroki, aby zabezpieczyć dowody zdarzenia, w tym m.in. zeznania naocznych...