Lasiński-Sulecki Krzysztof, Dopuszczalność ustanawiania niezharmonizowanych podatków konsumpcyjnych. Omówienie do wyroku TS z dnia 27 lutego 2014 r., C-82/12

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 3 ust. 2 dyrektywy 92/12. Został on złożony w toku sporu między Transportes Jordi Besora (TJB) a Generalitat de Catalunya w przedmiocie odmowy przyznania TJB zwrotu Impuesto sobre las Ventas Minoristas de Determinados Hidrocarburos (podatku od sprzedaży niektórych olejów mineralnych – IVMDH). IVMDH jest podatkiem o charakterze pośrednim od zużycia niektórych olejów mineralnych nakładanym od sprzedaży detalicznej wyrobów objętych jego zakresem przedmiotowym. Sąd krajowy zmierzał do ustalenia, czy podatek, taki jak IVMDH, może być nakładany w zgodzie z art. 3 ust. 2 dyrektywy 92/12.

Trybunał Sprawiedliwości UE przypomniał, że zgodnie z art. 3 ust. 2 dyrektywy 92/12 oleje mineralne mogą podlegać innym podatkom pośrednim niż ustanowiony w niej podatek akcyzowy, pod warunkiem, po pierwsze, iż podatki te realizują 1 lub więcej szczególnych celów i, po drugie, że są zgodne z przepisami podatkowymi mającymi zastosowanie...