Nowicki Marek Antoni, Denizci i inni przeciwko Cyprowi - wyrok ETPC z dnia 23 maja 2001 r., skargi nr 25316-21/94 i 27207/95, [w:] M.A. Nowicki, Nowy Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 1999-2004, Zakamycze, 2005, s. 139

Zastrzelenie przez nieznanych sprawców; nieludzkie traktowanie przez policję; arbitralne aresztowanie i wydalenie

Tezy orzeczenia

1. Już samo to, że władze wiedziały o pozbawieniu życia osoby, rodzi ipso facto na podstawie konwencji obowiązek przeprowadzenia skutecznego śledztwa.

2. Przy ocenie, czy określona forma złego traktowania oznacza tortury, Trybunał musi uwzględnić zawartą w tym przepisie różnicę między torturami oraz nieludzkim lub poniżającym traktowaniem.

Denizci i inni przeciwko Cyprowi - orzeczenie z 23 maja 2001 r., Izba (Sekcja IV), skargi nr 25316-21/94 i 27207/95

Stan faktyczny

Między 4 i 22 kwietnia 1994 r. Denizci i pozostali skarżący, mieszkający na północy Cypru, zostali aresztowani przez policjantów Republiki Cypryjskiej i pobici. Musieli podpisać oświadczenie, że z własnej woli wyjeżdżają na północny Cypr, po czym wydalono ich zapowiadając, że zostaną zabici, jeśli jeszcze raz pojawią się na południu. Mimo tych ostrzeżeń niektórzy wrócili. Policja zmusiła ich wtedy do...